Aktuelle Meldungen

11.11.2020

Positionspapier: Zur Ausschreibung „Sprach- und Kulturmittler“ (SKM) in der Justiz Nordrhein-Westfalen

Mit großer Sorge und völligem Unverständnis sieht der BDÜ die Ausschreibung des Justizministeriums des Landes Nordrhein-Westfalen. [mehr]

10.11.2020

Dolmetscher auch als Berater für virtuelle Veranstaltungen gefragt

Eine gute Tonqualität ist das Wichtigste [mehr]

23.07.2020

„Die EU-Ratspräsidentschaft steht mit ihrer Vielschichtigkeit und Internationalität für den Dolmetsch-Beruf“

Digitale Dolmetschtechnik bietet Lösungen trotz Pandemie [mehr]

26.06.2020

Rot beleuchtete Dolmetschkabinen vor dem Brandenburger Tor

Bei der „Night of Light 2020“ machen mehr als 8000 Teilnehmer auf die dramatische Lage der Veranstaltungswirtschaft aufmerksam [mehr]

06.04.2020

„Ich muss sogar die Ortsheiligen kennen“

VKD-Dolmetscher sind auch bei päpstlichen Veranstaltungen im Einsatz [mehr]

10.03.2020

Wirtschaftliche Auswirkungen des Coronavirus: Selbstständige Berufe wie Dolmetscher und Übersetzer müssen in politische Maßnahmenpakete einbezogen werden

BDÜ und VKD appellieren an Politik, die geplante wirtschaftliche Unterstützung nicht nur auf Arbeitgeber und Arbeitnehmer zu beschränken [mehr]

16.12.2019

VKD sponsort digitale Dolmetschleistung bei BrandEx-Festival

Beim International Festival of Brand Experience (BrandEx) in Dortmund, dem Jahresevent der Veranstaltungsbranche, tritt der VKD im BDÜ e.V. als Sponsor auf. Zum ersten Mal wird sowohl vor Ort als auch aus einem brandneuen Dolmetscher-Hub in Stuttgart gedolmetscht. [mehr]

02.09.2019

„In diesem Moment bin ich seine englische Stimme“

Dolmetschen bei der IAA erfordert Ruhe und Detailwissen [mehr]

26.08.2019

Für die Mächtigsten der Welt sprechen

Dolmetschen beim G7-Gipfel: ein anspruchsvoller Job [mehr]

26.08.2019

VKD goes BrandEx - again!

Die erfolgreiche Kooperation zwischen der BrandEx und dem VKD im BDÜ e.V. geht in die nächste Runde. [mehr]

Konferenz-
dolmetscher

Hier finden Sie Experten für eine Vielzahl von Sprachen und Fachgebieten

Suchen

Seminar-
Angebot

Fachliche und unternehmerische Qualifikation überall in Deutschland

Suchen

Aktuelle Termine